☞ 식품의약품안정청

중국산 수입 한약재‘아교’출하중지 및 회수조치

№1이천구년™ 2010. 6. 20. 10:44

- 중국 식품약품감독관리국, 저질원료 사용여부 특별조사 -



□ 식품의약품안전청(청장 노연홍)은 동경종합상사(주) 보은지점이 2009년 10월과 12월 수입한 중국산 ‘영풍약업유한공사 아교’ 1,125kg(품목명 동경아교)에 대하여 ‘10.6.11일자로 잠정 출하중지 및 회수 조치하였다고 밝혔다.
 ○ 이번 조치는 중국 하북성의 ‘영풍약업유한공사’에서 제조한 아교의 저질 원료사용여부에 대한 중국 식품약품감독관리국의 특별조사 실시(‘10.6.9)에 따른 것이다.
 ○ 현재 중국 식품약품감독관리국은 해당 제품에 대해 아교원료의 출처, 아교의 생산단계 및 유통단계 등을 조사를 진행중이다.

□ 식약청은 중국 식품약품감독관리국의 ‘아교’ 제품에 대한 조사결과가 나올 때까지 이번 조치를 잠정적으로 적용할 계획이라면서,
 ○ 대한한의사협회 등 관련 협회, 한방의료기관 및 유통 업소 등에도 해당 제품 사용을 중단할 것을 당부하였다.

□ 식약청은 안전하고 유효한 의약품을 공급하기 위하여 앞으로도 수입 ‘아교’ 제품을 포함한 한약재의 유통 검사 및 지속적인 모니터링을 강화해 나가겠다고 밝혔다.

<첨부>
 1. 중국 영풍약업유한공사 아교 수입현황
 2. 아교의 효능 및 기준규격 수재현황

 ...................................................................................................................................................................................

○ 중국 영풍약업유한공사 아교 수입현황

○ 아교의 효능 및 기준규격 수재현황

- 효능 (동의보감)

아교(阿膠)는 허리나 배가 아픈 것(腰腹痛), 팔다리가 시글고 아픈 것과 풍증을 치료하는데 허(虛)한 것을 보(補)하고 간기(肝氣)를 돕는다. 그리고 설사, 이질, 기침을 멈추고 여자가 하혈(下血)하는 것을 낫게 하며 안태(安胎)시킨다

- 기준규격 수재 현황

ㆍ대한약전외한약(생약)규격집(식품의약품안전청고시 제2007-90호)

- 당나귀 Equus asinus Linne(말과 Equidae)의 가죽을 물로 가열한 다음 추출하여 지방을 제거하고 농축 건조하여 만든 교질